Idiomas que traduzimos
Voltar-
Serviço de Tradução do Holandês
Também chamado de língua neerlandesa, o holandês é falado, majoritariamente, nos Países Baixos (formado pela Holanda Setentrional e Holanda Meridional e mais 10 províncias) e na Bélgica, além das Antilhas Neerlandesas, em Aruma, no Suriname e em algumas regiões da África do Sul, Indonésia e na França. Considerada uma língua indo-europeia do ramo ocidental da família germânica, o holandês é o idioma materno de mais de 42 milhões de pessoas e possui muitos dialetos, entre os quais o limburguês, o zelandês, o brabanção e o flamengo ocidental.
-
Serviço de Tradução do Hebraico
Vamos brincar de adivinhar. Qual a língua que quase morreu e foi ressuscitada, sendo hoje falada em vários cantos do mundo? Não descobriu? Aqui vai mais uma dica: não possui vogal na escrita e lê-se da direita para a esquerda. E agora ficou mais fácil?
-
Serviço de Tradução do Grego
O pai de todas as línguas ocidentais exerceu forte influência no vocabulário científico e técnico de todo o mundo, principalmente nas áreas de astronomia, filosofia e antropologia. Pertencente à família das línguas indo-europeias, ao lado de línguas extintas como o latim e o sânscrito, e de línguas "vivas" como o inglês e as línguas neolatinas (francês, espanhol, catalão, italiano, português, romeno, etc.), o grego possui características que requerem cuidados na tradução para qualquer outro idioma.
-
Serviço de Tradução do Francês
Conheça algumas sutilezas, aspectos culturais e históricos do idioma que precisam ser consideradas na hora de realizar uma tradução para o francês. A All Tasks, empresa de tradução, especializada em realizar traduções técnicas de grande porte, normas técnicas, tradução de manuais técnicos e de documentações técnicas, mantém uma equipe qualificada e capacitada para atender a grandes demandas para esse idioma, importante principalmente pelo que representa em termos de influência cultural e filosófica.
-
Serviço de Tradução do Finlandês
Repleto de lagos e ilhas, a Finlândia é um país cuja parte do território se localiza ao norte do Círculo Polar Ártico – por isso apenas parte do país é habitado. Não por acaso, o finlandês é falado por somente 5 milhões de pessoas. De natureza tranquila e exuberante, com o sol da meia-noite no Verão ou o crepúsculo azul do Inverno, o país é fascinante. E a língua... bem. Apesar da semelhança com outros idiomas, entre eles o alemão, o finlandês é muito rígido e, por isso mesmo, desafiador.
-
Serviço de Tradução do Estoniano
A Estônia é, tanto quanto a Letônia e a Lituânia, um país báltico. O estoniano, língua oficial do país, é falado por cerca de 1,1 milhão de pessoas na Estônia e por cerca de dez mil pessoas em várias comunidades ao redor do mundo.
-
Serviço de Tradução do Espanhol
Conheça algumas sutilezas, aspectos culturais e históricos do idioma que precisam ser consideradas na hora de contratar uma tradução para o espanhol ou ainda uma tradução de português para o espanhol. A All Tasks, empresa de tradução, especializada em realizar traduções técnicas de grande porte, normas técnicas, tradução de manuais técnicos e de documentações técnicas, mantém uma equipe qualificada e capacitada para atender a grandes demandas para esse idioma, importante principalmente por ser um falado em tantos países, gerando até mesmo discussões geopolíticas.
-
Serviço de Tradução do Dinamarquês
Com o mais alto nível de igualdade de riqueza do mundo, a Dinamarca é um país escandinavo da Europa setentrional, que possui mais de 5 milhões de habitantes que falam o dinamarquês. O idioma, que tem certa familiaridade com o norueguês e o sueco, também é falado em algumas regiões da Alemanha, Groelândia e Ilhas Faroe.
-
Serviço de Tradução do Croata
Os Balcãs estão na moda. Não é por menos: entre montanhas e planícies, a região possui algumas das belezas naturais mais encantadoras do mundo, entre eles a própria Croácia, cuja peculiaridade geográfica deu o nome ao idioma croata que, em eslovônico, ‘horvat’, significa montanheses. Apesar de chamar a atenção do mundo para as suas paisagens, os desafios do idioma se revelam um muro fechado e praticamente intransponível. A All Tasks, especializada em traduções técnicas de grande porte, normas técnicas e manuais técnicos e de documentações técnicas, mantém uma equipe altamente qualificada para atender a grandes demandas de tradução para o croata.
-
Serviço de Tradução do Coreano
Conheça algumas sutilezas, aspectos culturais e históricos do idioma que precisam ser consideradas na hora de realizar uma tradução para o coreano. A All Tasks, empresa de tradução, especializada em realizar traduções de documentações técnicas de grande porte, normas técnicas, tradução de manuais técnicos, mantém uma equipe qualificada e capacitada para atender a grandes demandas para esse idioma, que recebeu tantas influências do japonês e que tem ganhado cada vez mais falantes, sendo hoje considerada a 14ª língua mais falada do mundo.