Glossário Olímpico - Tênis

Tênis

A teoria mais aceita sobre o surgimento do Tênis é a de que o esporte teria se originado na França, no século XII, a partir de um jogo conhecido como Jeu de Paume, em que os participantes rebatiam a bola contra a parede, com as mãos. Ao longo dos séculos, as mãos foram substituídas por raquetes e o esporte passou a ser praticado em uma quadra dividida ao meio por uma corda. Mas, apesar de bastante difundido na Europa, não havia ainda uma padronização das regras do jogo. A variação que deu origem ao Tênis atual foi o chamado Lawn Tennis, disputado na grama e que, no século XIX, já era tão popular na Europa e nos Estados Unidos que fez parte dos primeiros Jogos Olímpicos, realizados em Atenas, em 1896.

O objetivo principal em um jogo de Tênis é arremessar a bola com a raquete em direção à quadra adversária, por cima da rede, de modo que o outro jogador não consiga devolvê-la. As partidas são disputadas em sets, cada set é dividido em games que, por sua vez, são divididos em pontos.

Cada jogada vale um ponto e os primeiros três pontos do game são marcados como 15, 30 e 40, o quarto ponto fecha o game. Se houver um empate em 40-40, o jogador que fizer dois pontos de diferença vence o game. O primeiro jogador a atingir seis games, com pelo menos dois games de diferença, ganha o set. Caso haja empate de seis games a seis, o set é disputado no tie-break, um desempate de sete pontos. Vence a partida quem conquistar o maior número de sets.

Nas Olimpíadas, com exceção da final masculina, disputada em cinco sets, os outros jogos são definidos em melhor de três sets. As partidas podem ser jogadas individualmente ou em duplas masculinas, femininas ou mistas. Nas Olimpíadas Rio 2016, os jogos acontecerão no Centro Olímpico de Tênis, um complexo de 16 quadras, construído em uma área de 9 hectares, que integra o Núcleo do Parque Olímpico do Rio.

Conheça abaixo os principais termos relacionados a essa modalidade no glossário on-line, desenvolvido pela All Tasks, empresa líder no setor de serviços multilíngues no Brasil. Esse glossário conta termos nos idiomas oficiais do Comitê Olímpico Internacional e foi criado com o objetivo de auxiliar tradutores e o público em geral, durante os Jogos Olímpicos.